(Programa actualizado)
Dichterbegegnung: Lateinamerika – Berlin (Poetas del Mundo)
Encuentro de Poetas de América Latina - Berlín (Poetas del Mundo)
Del 8-12 de Septiembre del 2010
Vom 8-12 September 2010
Der Frieden auf dem Globus der Poesie
(La paz en el globo de la poesía).
Frieden in Tausenden Tönen und Farben
(La paz en miles de tonos y de colores)
Poetas del Mundo, Melo Poe Fant, Karlshorster- Lyrikkreis mit
der Lesebühne der Kulturen, Blik e.V. der ehemaligen Rußlanddeutschen, Kulturring in Berlin e.V., Cum Laude in der Humboldt-Universität
Poetas del Mundo, MeloPoeFant, Círculo Literario de la Casa de las Culturas en Karl Horst-Berlín, Asociación Blik de los anteriores alemanes en Rusia, Kulturring en Berlín, Cum Laude en la Universidad de Humboldt.
Was wird zu erleben sein: Qué vamos a hacer?
Lesungen, Musik, Aufführungen und Ausstellungen mit und zu Visueller-Poesie
Lecturas, música, presentaciones y exposiciones, y con ello, también, poesía visual
Orte von Lesungen: Lugares de presentaciones
Das Cum Laude in der Humboldt-Universität-zu-Berlin, am 09.09.2010
das Cafe/Galerie am Hegel-Platz neben der Germanistenbibliothek, am 10.09.2010
Kultur-Forum Marzahn-Hellersdorf (in der Karola Neher Str.), am 11.09.2010
Die Banco Vallejo (in Berlin Mitte am Ufer der Spree)
der Park von Sans.couci
der Treptow Park,
das Marx-Engels-Forum
der Dorotheenstädtische Friedhof …
An jedem Ort lesen ca. vier bis sechs Poeten je zwei Gedichte. (diese sollten maximal 20 Zeilen nicht überschreiten).
En cada lugar se presentarán hasta seis poetas y cada uno leerá dos poemas ( Los poemas no deberán de sobrepasar las 20 líneas)
Organisatoren: Organizadores
Josè Pablo Quevedo, Botschafter der Poeten der Welt in Deutschland; Ulrich Grasnick, Direktor des Literaturkreises Karlshorst in Berlin;Juergen Polinske, Consul der Poeten der Welt in Berlin,
Kulturring in Berlin e.V.
José Pablo Quevedo Jose.quevedo@gmx.de
Juergen Polinske juergen.polinske@ub.hu-berlin.de
Poeten, die ihre Mitwirkung bereits zusagten:
Poetas que han anunciado su presentación hasta el momento
Ulrich Grasnick, Marina Averbuch, Elisabeth Hackel, Ruth Großmann, , Susanne Spittka, Heidrun Sommer, Petra Urbaniak, Andreas Diehl, Michael Eric, Marko Ferst, Gunter Fezer, Karin Forgber, York Freitag , María Gutiérrez (Teneriffa/Spanien), Johann Keib, Alfred Khordokovski, Horst Leopold Konopatzky, Fritz Lewerenz, Bernard Mayo (Congo), Reiner Müller, Jürgen Polinske, Josè P. Quevedo (Peru), Lora Richter, Hartmut Sörgel, der Liedermacher Frank Vieweg, Stephan Vogel, Frank Wegner- Büttner, Valentina Schmidt,Stefanjuk, Luis Arias Manzo (Chile), Maggy Gómez Sepúlveda (Colombia) und David Altamirano Hernández (Chile).
Inscritos hasta el momento 23 de julio de 2010
3 de Mayo de 2010 ( Programa actualizado)
José Pablo Quevedo, Embajador de Poetas del Mundo en Alemania,
Creador del Sismo Poético resistente;
Ulrich Grasnick, Director del Círculo de poetas de la Casa Cultural de Karl Horst en Berlín;
Juergen Polinske, Cónsul de Poetas del Mundo en Berlín
No hay comentarios:
Publicar un comentario